Autorka detských kníh Kristína Mišovičová žije v Sekuliach a písať začala na materskej dovolenke. K detskej literatúre ju priviedol syn, ktorý „ani za svet“ nechcel čítať, a dnes má na konte viacero obľúbených príbehov pre deti.
V rozhovore prezrádza:
- ako sa z rukopisu na materskej stala prvá „naozajstná“ kniha v kníhkupectve,
- prečo ju k písaniu pre deti priviedol syn, ktorý nechcel čítať,
- ako jej postavy občas úplne zmenia plán,
- prečo písanie stíha najmä medzi uspávaním a prechádzkami s bábätkom,
- aký je to pocit, keď jej knihu ilustruje vlastná dcéra.
Spomeniete si ešte, kedy prvýkrát prišlo to „aha“, že písanie nebude len do šuplíka, ale naozajstné knihy v kníhkupectve?
Bola som na materskej dovolenke s mojou najstaršou, dnes už takmer dvadsaťročnou, dcérou, keď som si povedala, že skúsim svoj rozpracovaný rukopis poslať do vydavateľstva, či by sa im nezapáčil. Zapáčil sa a do niekoľkých týždňov bola prvá kniha na svete. Odvtedy píšem s menšími či väčšími prestávkami stále.
Čo Vás priviedlo k písaniu pre deti? Bola za tým konkréna situácia, alebo skôr pocit, že taký príbeh na poličke ešte chýba?
Bol to môj mladší syn, ktorý nechcel ani za svet čítať. Jedného dňa som si vymyslela dvoch hlavných hrdinov Samka a Petríka – chlapcov v jeho veku, a začala písať veselé príbehy z ich života. Spočiatku to vôbec nebolo myslené ako kniha. No ako strany pribúdali, povedala som si, že by bola škoda, aby zostali len v šuflíku. Tak vznikol základ na moju prvú detskú knižku.
Keď začínate novú knihu, ste tým „mám plán a viem koniec“ alebo skôr „sadnem si a uvidíme, čo postavy vymyslia“? A stalo sa Vám, že Vám postavy úplne zmenili záver?
Väčšinou mám hrubú predstavu, o čom má kniha byť, ako sa majú postavy vyvíjať a ako to celé dopadne. No častokrát sa stane, že postavy začnú žiť svojím vlastným životom a zamotajú príbeh úplne inak, než som pôvodne mala v pláne.
Máte nejaký svoj písací rituál? Napríklad určitú hodinu dňa, obľúbený kútik doma alebo malú „kvótu“, koľko chcete napísať za týždeň?
Pri tejto otázke som sa neubránila úsmevu. U mňa, najmä teraz, keď mám desaťmesačnú dcérku, žiadne pravidlá, kvóty a rituály nefungujú. Hoci by som rada. Momentálne musím písať vtedy, kedy mi čas a dieťa dovolí, či nie je skoro nikdy. V poslednej dobe som veľmi neproduktívna autorka. Ale hoci mi písanie veľmi chýba, vravím si, že všetko má svoj čas. Zatiaľ čo písanie neutečie, detstvo mojej dcéry áno, preto si ho chcem užiť plnými dúškami.
Ako dlho zvyčajne trvá, kým sa z prvého nápadu stane hotová detská kniha? A v ktorej fáze príde ten moment, že si poviete „OK, teraz už do toho radšej nebudem viac rýpať“?
To je individuálne, pri každej knihe je to inak. Najrýchlejšie som napísala Malvínkine Vianoce, asi za tri – štyri mesiace, ale napríklad Nathaniela som písala rok a pol, takmer bez prestania.
Prepisovanie je naša “spisovateľská choroba”, nikdy nie sme spokojní a vždy nájdeme niečo, čo by sme ešte upravili. Stopnem sa vždy až vtedy, keď sa knižka zalamuje a grafik by ma dorazil, ak by som ešte robila zmeny.
Pri jednej knihe ste ilustrácie robili sama, pri inej ich kreslila Vaša dcéra. Aký je to pocit, keď sa príbeh mení na obrázky priamo „z rodiny“?
Vždy, keď začína môj príbeh dostavať vizuálnu podobu, je to úžasný pocit. Neviem sa dočkať, kedy mi ilustrátorka pošle ďalšie a ďalšie obrázky. Keď ich kreslila moja dcéra, bolo to o to intenzívnejšie a emotívnejšie. Zároveň som cítila obrovskú hrdosť, že to zvládla. Mala len 15 rokov a nikdy predtým nič podobné nerobila.
Čo by ste boli najradšej, aby si deti z Vašich príbehov odniesli, aj keď raz zabudnú na mená postáv?
V každej mojej knižke, hoci sú písané hravou a zábavnou formou, sa ukrýva aj malé posolstvo o dôležitosti lásky a priateľstva. Práve to by som sa tešila, keby si deti zapamätali a odniesli do ďalšieho života.
Môžete aspoň trošku prezradiť, čo Vám práve teraz víri v hlave a v počítači?
Mám vymyslený jeden príbeh pre deti a jeden pre dospelých. Uvidíme, ktorý z nich sa mi podarí dokončiť ako prvý.
Od piatka 28. novembra do nedele 7. decembra pripravilo vydavateľstvo Knížkáreň špeciálnu akciu na knihy Kristíny Mišovičovej.
Je to výnimočná ponuka, ktorá sa už nebude opakovať. Počas akcie 10 dní, knihy za 10 eur ju kúpite za špeciálnu cenu 10 eur na e-shope knizkaren.sk. Počet kníh za špeciálnu cenu je obmedzený na 100.
